角落 ‧ 天光

華特米堤（班史提勒飾）是個平凡、每天記帳的42歲上班族宅男，他是美國生活雜誌底片資產部經理，華特唯一的嗜好就是不斷在做白日夢，幻想自己以帥哥姿態征服冰河、在爆炸大樓現場化身超級英雄救出小狗，他日復一日重複著一成不變的生活。

但他發現自己暗戀上剛來的正妹同事（克莉絲汀薇格飾），卻不知如何和她告白。此時生活雜誌已被併購、即將轉型為網路雜誌，全公司面臨人心惶惶的大裁員，華特卻弄丟了最後一期的雜誌封面底片，而過渡部經理要求他限期交出底片，否則馬上走人。

華特面對現實世界的最大考驗時，他決定去尋找行蹤飄忽不定的攝影師尚恩歐康諾（西恩潘飾）拿回底片，讓自己展開一段壯闊、奇幻的冒險歷程！

這是自己近期看過最喜歡的電影之一,其次是西班牙片 "歡迎光臨愛情餐廳" ,

白日夢冒險王---是班史提勒第五度的自導自演作品,以往對於他的印象總是停留在像是在:博物館驚魂夜,鐵男躲避球,哈啦瑪莉......等這些簡單誇張喜劇,

直到這一部才真的又重新認識了他的演技,非常真誠又幽默的一部片阿!! 

劇本改編自詹姆斯瑟伯的知名短篇小說，描述一個成天做白日夢的草食男-life雜誌社底片資產部經理華特米堤（班史提勒飾）,十六年來總是透過雜誌封面攝影師的鏡頭,看盡了無數精采的瞬間,

卻從未親身體驗過,總是活在自己精采的白夢日裡,回歸現實,只是過著日覆一日無味的生活,當一個美麗的契機出現,為了尋找雜誌閉刊消失的封面底片,因而踏上一段冒險的歷程。

劇中也幽默了許多經典電影的橋段.....

生活單調,空白,存在感極低,連自己都想不想來自己有任何特別之處,這就是米提,為了追尋一張底片

開啟了不得不的冒險,經歷了遠征冰島、碰上火山爆發、跳海等....從一開始的不得不的冒險,尋找,發現自我

到最後享受其中,連看戲人的我也都跟著羨慕了起來.....

Life雜誌的座右銘是：「開拓視野，看見世界，貼近彼此，感受生活。這⋯⋯就是生活的目的！」( To see the world, things dangerous to come to, to see behind walls, to draw closer, to find each other and to feel. That this is the purpose of 'Life' )

這是劇中一直出現的字眼,隨著米提的腳步,一步步踏出自己的安全圈外,我们漸漸也能感受到其中不同的心境轉變,

我想這部片對於亞洲人來看,也許更有所感吧,畢竟老美的教育相對來說是更自由開放且勇於表達自我的,

這麼矜又愛作夢......很符合很多亞洲人的寫照阿!!!(其實是只有我吧XD)

看完這部片會讓人重新省思自我的生活態度,同樣之於我,也是極其平凡的小人物,在每天巨大的時間洪流裡

害怕自己被淹沒了,憋著氣...然後變成麻木的大人们~雖然2013仍然在許多挫折與傷感中度過.....但看完了這部片

還是會稍微提醒自己,去找找那些在生活中美麗的意外吧!!!

這部片雖然勵志,但不至於濫情,(我好害怕過於勵志的東東阿...),在現實與白日夢之間;在追尋新我與面對舊我之間

都拿捏到了一個平衡,而且很小心不讓愛情凌駕於主軸上,成為很好的配菜,不然就又濫情了阿....................

故事的最後,不得不說,認真的人還是最令人動容的,即使是極其平凡的小我们,也能在別人眼中默默的發光........

這種默默最感人阿....... 

PS: 西恩潘好適合演那位不受控的自由靈魂冒險攝影師阿,哈哈XD....

【白日夢冒險王】幕後花絮：
【白日夢冒險王】華特米提的 ABC 冒險哲學：http://youtu.be/RcwyNALKHWc 
【白日夢冒險王】幕後花絮：勇敢追夢篇：http://youtu.be/_YogYBS4_-E
【白日夢冒險王】幕後花絮：繆思女神篇：http://youtu.be/DywGt83ms8E 

劇中一直被魔音洗腦的....Ground control to Major Tom....

總覺的是首小哀傷的歌 > <"

David Bowie 的 Space Oddity

孤狗了網友大人们的歌詞翻譯  http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1406071613605

Ground control to Major Tom

地面中心呼叫Major Tom

Ground control to Major Tom

地面中心呼叫Major Tom

Take your protein pills and put your helmet on

吞下營養劑, 戴上頭盔



Ground control to Major Tom

地面中心呼叫Major Tom

Commencing countdown, engines on

倒數10秒，啟動引擎

Check ignition and may God's love be with you

檢查點火裝置...願神與你同在



(spoken)

Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, liftoff

10~9~8~7~6~5~4~3~2~1~升空



This is ground control to Major Tom

地面控制中心呼叫Major Tom

You've really made the grade

升空任務成功 (不太確定能不能這麼翻)

And the papers want to know whose shirt you wear

大家開始好奇你是支持哪一隊的 (足球)

Now it's time to leave the capsule if you dare

想離開太空艙的話, 是時候了



This is Major Tom to ground control

Major Tom呼叫地面控制中心

I'm stepping through the door

我正步出這扇門

And I'm floating in a most peculiar way

感受著前所未有的漂浮

And the stars look very different today

看著與以往不大一樣的星星



For here

Am I sitting in a tin can

Far above the world

坐在這遠離世界的駕駛艙

Planet Earth is blue

And there's nothing I can do

我欣賞著那蔚藍的地球



Though I'm past one hundred thousand miles

I'm feeling very still

十萬英里過去了, 異常地寂靜

And I think my spaceship knows which way to go

Tell my wife I love her very much she knows

我想我可能不會回去了, 告訴我內人我有多愛她



Ground control to Major Tom

地面控制中心呼叫Major Tom

Your circuit's dead, there's something wrong

大事不妙, 短路了

Can you hear me, Major Tom?

Can you hear me, Major Tom?

Can you hear me, Major Tom?

Can you...

聽得到嗎? 聽到請回答? 聽到...



Here am I floating round my tin can

Far above the Moon

月亮在遙遠的那頭, 漂浮在太空船外圍的我

Planet Earth is blue

And there's nothing I can do

正看著我所生活的藍色星球...靜靜地看著...